Klisza przedstawia fragment wsi z drogą i chatą zajętą ogniem, w kierunku której zdążają legioniści. Ujęcie wykonane z dużej odległości. To drugie zdjęcie pożaru, jaki wybuchł w Czewlu, wsi pod Kowlem, w której od 30 marca do połowy maja 1916 roku stacjonował 2 p. ułanów. Wieś została wyludniona na potrzeby wojska. Dlatego niemal wyłącznie legionistów widać przy gaszeniu pożaru. Autor fotografii, Stanisław Janowski, dołączył do pułku w marcu 1916 roku. W Czewlu wykonał kilkadziesiąt fotografii kolegów, koni, zawodów hippicznych i ukazujących sytuacje z codziennego życia żołnierzy.
Wacława Milewska