Dzban został zakupiony do zbiorów w 1909 roku przez Towarzystwo Przyjaciół Muzeum Narodowego w Krakowie na aukcji zbiorów po Mathiasie Bersohnie (1823–1908), historyku sztuki i kultury, miłośniku zabytków, zapalonym archeologu i kolekcjonerze zainteresowanym kulturą żydowską oraz sztuką Gdańska. Eksponowany był w Sukiennicach. W 1940 roku został zarekwirowany przez Niemców, do Muzeum Narodowego powrócił po zakończeniu wojny. Przez wiele dziesiątków lat nie było znane miejsce wykonania dzbana. Sądzono, że jest dziełem garncarzy z Gdańska, holenderskiego Delft czy niemieckiego Hamburga. Dopiero pod koniec XX wieku badacze niemieccy ustalili, że tego typu wyroby wykonywano w Portugalii na zamówienie z innych państw europejskich.

Bożena Kostuch